หากคุณเป็นแฟนตัวยงของ 'Game of Thrones' เช่นฉันคุณจะรู้ว่ามันน่าหงุดหงิดแค่ไหนเมื่อคุณต้องการให้มีพจนานุกรมบางประเภทเมื่อ Khaleesi หรือ Arya พูดภาษา Game of Thrones ที่เป็นความลับหรือที่เรียกว่า Dothraki และ High Valyrian ฉันรู้สึกเหมือนไม่รู้อะไรเลย * ถอนหายใจ *
แน่นอนว่าคุณทำได้ ค้นหาคำบางคำในเพจแฟนดอม แต่จริงๆแล้วสิ่งที่สำคัญที่สุดที่ต้องรู้คือการถามว่าอะไรเป็นอาหารเย็นและถ้ามีไวน์มากกว่านี้จริงไหม? คุณอาจจะไม่พบสิ่งนั้นในวิกิพีเดีย
เดวิด. J.Petererson ผู้สร้างทั้งภาษา Dothraki และ High Valeryian สำหรับ 'Game of Thrones' เพิ่งแวะมาสอน Spoon HQ ว่าจะพูดวลีที่เราใช้บ่อยที่สุดได้อย่างไร
Tbh ฉันยังไม่แน่ใจว่าคุณจะทำงานนี้ในการสร้างภาษาใหม่ ๆ ได้อย่างไร แต่มันก็ฟังดูน่าเบื่อ Peterson เป็นนักภาษาศาสตร์ที่เพิ่งร่วมมือกับ Canada Dry ในการสร้างภาษาใหม่ให้ นิยามคำว่าไม่ว่างดีกว่า และผู้คนพลุกพล่านแค่ไหน ฉันหมายความว่าใช่เรายุ่งอยู่ตลอดเวลาโดยปกติจะดู GoT จากนั้นใช้เวลาหนึ่งวันในการวิเคราะห์ทุกสิ่งจากตอนเดียว
ไม่น่าแปลกใจเลยที่เราถามปีเตอร์สันเป็นส่วนใหญ่เกี่ยวกับวลีที่เกี่ยวข้องกับอาหารเพราะใช่อาหารนั้นยอดเยี่ยม ต่อไปนี้เป็นวลีที่มีประโยชน์หกประการทั้งในภาษา Dothraki (พูดโดยผู้คนเช่น Khaleesi, Khal Drogo และชาว Dothraki) และ High Valyrian (พูดโดย Arya Stark, the Faceless Man และ Khaleesi เพราะเธอเป็นคนเลวทั้งหมด)
Dothraki
ฉันขอเพิ่มเติมได้ไหม
อัซฮัสอันฮาอันอะลิก!
Tyrion Lannister ได้กล่าวถึงเรื่องนี้อย่างแน่นอนเมื่อพูดถึงไวน์ของเขาหรือเป็น Tyrion เขาจะข้ามคำถามและรินถ้วยหรือสองถ้วย (หรือทั้งขวด)
คุณอาจใช้สิ่งนี้ที่ประตูท้ายหลังถัดไปของคุณเพราะใช่คุณรู้ว่าคุณต้องการจุ่มไก่ควายมากกว่านี้
จะทราบได้อย่างไรว่าไก่ดิบไม่ดี
จะกินอะไรเย็นนี้?
ฟินิเธอ givasof?
ลองนึกภาพหนุ่ม Khal Drogo ถามแม่ว่าน่ารักที่สุด ฉันถามตัวเองตลอดเวลาเมื่อมองในตู้เย็น อย่างไรก็ตามคำตอบโดยทั่วไปไม่คุ้มค่ากับงานเลี้ยง
อิ่มแล้วขอบคุณ
Anha rah adakh nakhaan
ฉันสามารถเห็นใบหน้าที่ดูเคร่งขรึมตามปกติบนใบหน้าของ Joffrey ในขณะที่เขาไม่ยอมกินอาหารอีกต่อไป ฉันหมายความว่าเขาไม่สามารถทำลายร่างกายของเขาได้ ฉันอาจจะไม่ใช้วลีนี้มากเกินไปเพราะฉันไม่เคยหยุดกิน แต่เดี๋ยวก่อนฉันคิดว่ามันเป็นเรื่องดีที่ได้รู้
วาเลเรียนสูง
มีไวน์อีกไหม?
Tolior averilla ilza?
พูดตามตรงฉันคิดว่านี่เป็นวลีที่สำคัญที่สุดที่แฟน ๆ GoT ควรรู้เพราะ ไวน์ เป็นเหมือนวัตถุดิบหลักในอาหารของพวกเขา (Tyrion และ Cersei เป็นตัวอย่างที่ดีในเรื่องนี้) หากเราต้องการทำตัวเหมือน Westerosi (หรือฉันเดาว่าเป็นนักศึกษาวิทยาลัยทั่วไปใน pregame) นี่เป็นสิ่งจำเป็นในคำศัพท์ของเรา
นี้มันอร่อยมาก.
Bisy Engenkēgrie now.
ฉันนึกภาพออกได้เล็กน้อย Daenerys Stormborn มารดาแห่งมังกรในอนาคต จบจานของเธอและพูดคำนี้กับแม่ของเธอหลังจากที่ดี อาหารมื้อเย็น . น่าเสียดายที่เราทุกคนไม่สามารถเป็น Khaleesi ได้ แต่เรายังสามารถพูดสิ่งนี้กับแม่ของเราได้เพราะ การทำอาหารของพวกเขา อร่อยเสมอ
ของหวานคืออะไร?
สโกรอสแฮlōtintyrry amazilza?
Arya และ Bran Stark อาจเคยพูดคำเหล่านี้กับแม่ของพวกเขาในช่วงสองสามฤดูกาลแรกก่อนที่เธอ (* สปอยเลอร์ *) จะถูกฆ่า นึกไม่ออกว่าสมัยนั้นจะมีขนมอะไรบ้าง ...
ฉันแน่ใจว่าคุณสามารถใช้วลี 'Game of Thrones' ที่พบบ่อยหกประโยคนี้เพื่อสร้างความประทับใจให้กับเพื่อนของคุณ ฉันจะพูดว่า 'Tolior averilla ilza?' บ่อยขึ้นเพราะฉันเป็นคนชอบดื่มไวน์ ตอนนี้สิ่งที่ฉันต้องเรียนรู้คือทำไวน์แบล็กเบอร์รี่นี้อย่างไร
